柴犬をEUに輸入する際に検疫は義務付けられていますか？

いいえ。もしあなたの柴犬が有効なマイクロチップ、狂犬病ワクチン（接種後21日以上経過）、およびリスト国からのEU承認済みの健康証明書を携行して到着する場合、検疫は必要ありません。検疫は書類が欠落しているか不適合の場合にのみ適用されます。

15週齢未満の柴の子犬を輸入できますか？

いいえ。EU規則ではマイクロチップ装着後に狂犬病ワクチン接種が義務付けられ、その後21日間の待機期間が必要であるため、最低限の合法的な輸入月齢は15週齢です。これより早く子犬を送付するブリーダーは、EU法と日本の輸出法の両方に違反することになります。

柴犬をEUに輸入するのにいくらかかりますか？

合計€2,000〜€5,500を見込んでください：評判の良いブリーダーからの犬代€1,400〜€2,500（ショー品質はさらに高額）、書類手続きと獣医費用€300〜€500、そして犬が機内持ち込みできない場合の航空貨物€1,000〜€4,000。8kg未満のメスの柴は機内持ち込みできる場合が多く、大幅に節約できます。

Brexit後、英国からEUに柴犬を連れて行くことはできますか？

はい、ただし追加のステップが必要です。2021年以降、英国の犬には、Official Veterinarian によって発行されたEU AHC、ISOマイクロチップ、狂犬病ワクチンが必要であり、旅行者の入国地点（Travellers' Point of Entry）から入国する必要があります。Animal Health Certificate は、入国には10日間、その後の旅行には4か月間有効です。

EUへの柴犬の輸入：完全所有者ガイド

はい、柴犬をEUに輸入することは可能ですが、お使いの柴犬にはISO規格15桁のマイクロチップ、マイクロチップ装着後に接種された有効な狂犬病ワクチン（初回接種後は21日間の待機期間が必要）、およびEU準拠のペットパスポートまたはAHC（動物衛生証明書）が必要です。子犬は入国時点で少なくとも15週齢以上である必要があり、指定された旅行者の入国地点（Travellers' Point of Entry）から入国しなければなりません。

EU pet movement rules を遵守すれば、柴犬を欧州連合に輸入するのは straightforward ですが、書類手続きは省略できません。日本、米国、英国、その他のどの国から来る場合でも、EUはあなたの柴犬を commercial dog ではなく companion animal の personal import として扱い、統一された規則を適用します。書類に不備があれば、あなたの柴犬は入港を拒否され、隔離され、または自己負担で送り返される可能性があります。

governing regulation は、ペット犬の非商業的な移動に関する EU Regulation (EC) No 576/2013 です。以下は、あなたの柴犬を合法的に、そしてストレスなく EU に持ち込むために必要なすべてです。

柴犬に必要な書類は何ですか？

EUに入国するすべての犬に3つの書類が必須です：

ISO 15桁マイクロチップ — 狂犬病ワクチン接種前に埋め込みます。EUは ISO 11784/11785 規格のチップのみを読み取ります。もしあなたの柴犬が米国のAVID製または他の9桁チップを装着している場合、スキャナーを持参するか、ISO規格のチップを追加で埋め込んでください。
狂犬病ワクチン接種証明書 — マイクロチップ装着後に、不活化ワクチンまたは組換えワクチンを使用して接種します。初回接種後は、旅行前に21日間の待機期間が必要です。証明書には、チップ番号、ワクチン製造者、ロット番号、有効期限が記載されている必要があります。
EU健康証明書またはEUペットパスポート — USDA認定（または同等の）獣医師によって発行され、関連政府機関（米国はUSDA APHIS、日本はMAFF、英国はDEFRA/APHA）の承認が必要です。証明書は発行から10日後に有効となり、入国には通常10日間、スタンプ押印後はEU域内の移動に最長4か月間有効です。

柴の子犬は生後どのくらいの月齢である必要がありますか？

狂犬病ワクチンは生後12週からしか認可されておらず、初回接種後には21日間の待機期間が続くため、最低輸入月齢は15週齢です。それより若い柴の子犬を現在の規則の下でEUに輸入することは違法であり、2回ワクチン接種済みの場合でも同様です。このため、日本の良心的な柴犬ブリーダーの多くは、国際輸送の場合でも生後16〜20週以前は子犬を引き渡しません。

どの国から入国できますか？

EUは直接入国を認める「リスト第三国（listed third countries）」のリストを維持しています。これには、日本、米国、カナダ、英国、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、UAE、およびヨーロッパの大部分が含まれます。リストにない国から（または経由地で立ち寄った場合）の犬は、狂犬病抗体価検査（FAVN血液検査）と、出身国での3か月間の長期待機期間が必要になる場合があります。

どこから国境を越えられますか？

あなたの柴犬は、認定された旅行者の入国地点（Travellers' Point of Entry, TPE） から入国する必要があります — 通常、フランクフルト、パリCDG、アムステルダム・スキポール、マドリード、ローマ・フィウミチーノ、ヘルシンキ・バンターなどの主要国際空港、および指定された陸上の国境検問所が含まれます。TPEでは、公的獣医師がチップ、ワクチン、健康証明書を検証します。印刷した控えを持参し、検査手数料（国により異なるが、通常€20〜€50）を支払ってください。

何頭の犬を連れて行けますか？

非商業的な移動の場合、同伴者1人あたりの上限は5頭です。これを超える場合、貨物は商業的とみなされ、完全な通関、獣医、およびCITESに準じたコンプライアンスが必要となり — プロセスははるかに複雑になります。柴犬の場合、1頭または2頭の輸入が最も一般的なルートです。

予算の目安

マイクロチップ（未装着の場合）：€30〜€60
狂犬病ワクチン：€40〜€80
USDA/MAFF 承認済み健康証明書：$150〜$300 USD
EU輸入検査手数料：€20〜€50
航空貨物（犬が受託手荷物で非同伴で飛行する場合）：€1,500〜€4,000（サイズとルートによる）
機内同伴手数料（キャリア込みで8kg未満、航空会社承認が必要）：片道€200〜€800

柴犬の小型サイズ（オス約10kg、メス約8kg）は、多くの航空会社の機内持ち込み重量制限に収まることを意味し、特にメスの場合、大きなコスト削減になります。

柴犬の輸入に関する実用的なヒント

公式獣医の予約は最後に取る — EU健康証明書は10日間しか有効でないため、到着日との調整が必要です。
漢字のローマ字表記を正確に行う — NIPPO または JKC からの日本の輸出血統書は、ラテン文字での犬の登録名、マイクロチップ番号、ブリーダー情報が記載されている必要があります。
品種固有の規則を確認する — ドイツやオランダなどの国では、一部の地域で柴犬を犬の規制法の下で分類していますが、輸入自体は合法です。目的地の市の獣医事務所（Ordnungsamt、mairieなど）に確認してください。
渡航前に健康スクリーニングを行う — 日本スタイルの柴犬は、股関節形成不全、膝蓋骨脱臼、眼疾患（緑内障、PRA、白内障）、甲状腺機能低下症についてスクリーニングを受けるべきです。CHICに準じた書類は、後日繁殖を計画する場合にあなたを守ります。
早めにクレートトレーニングを始める — 旅行用クレート内でリラックスすることを学んだ柴の子犬は、12時間のフライトをはるかにうまく乗り切れます。数週間前からクレートでの時間を始めましょう。

信州、美濃、山陰の犬舎から日本の血統を求めるオーナーによって日常的に行われているように、柴犬をEUに輸入することは十分に実現可能です。書類手続きは2〜3か月前倒しで計画し、輸出ロジスティクスを理解する評判の良いブリーダーと協力すれば、あなたの柴犬はクリアランス済み、合法で、新しいヨーロッパでの生活に向けて準備万端で到着するでしょう。