柴犬を飼う際、ドイツでは犬賠償責任保険に加入義務はあるのか？

短い答え：ドイツの連邦法には、すべての州で全ての犬を網羅する一律の保険加入義務はありません。柴犬に保険が必要かどうかは、居住地によって完全に異なります。というのも、規則は Bundesland（連邦州）レベルで定められているからです。一部の州では、すべての犬の飼い主が Hundehaftpflicht への加入を法的に義務付けられていますが、他の州では「危険犬」リストに掲載されている犬にのみその義務が適用されます。柴犬はいずれのリストにも掲載されていないため、もしあなたに加入義務があるとしても、それは柴犬という犬種によるものではなく、州の規則そのものによります。

ドイツの犬賠償責任法制は実際にはどう機能しているのか

ドイツには、全国一律の Hundehaftpflicht 法はありません。代わりに、16 の連邦州がそれぞれ独自の規制を定めています。そのため、ハンブルク、ベルリン、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン、ニーダーザクセン、ノルトライン＝ヴェストファーレン、ザールラントなどの州の飼い主は、飼育するすべての犬に保険をかける義務があります。一方、バイエルン、バーデン＝ヴュルテンベルク、ザクセン、チューリンゲンなどの州では、法的な加入義務はリスト掲載犬種に限られています。違反した場合の罰則は通常罰金から始まり、反復した場合は犬の没収や行政命令に及ぶこともあります。

柴犬がドイツのリストに掲載されていない理由

ドイツの「Listenhund（リスト犬）」規制は、重篤な咬傷事故の記録がある犬種や、もともと護衛や闘争のために作出された犬種を対象としています。連邦州のリストは、ピット・ブル・テリア、アメリカン・スタッフォードシャー・テリア、スタッフォードシャー・ブル・テリア、ブル・テリア、ロットワイラー、ドーベルマン、場合によってはマスティフ系や大型のシェパード系の犬種といったカテゴリーを中心に構成されています。柴犬は日本の 6 つの在来スピッツ種の一つであり、1934 年に NIPPO によって標準化された、もともとは山岳地帯で鳥や小獣を狩るための小型狩猟パートナーです。護衛犬や警備犬ではないため、16 のいずれのリストにも掲載されていません。他の多くの日本のスピッツ系のコンパニオン種についても同様です。

ただし、「リストにない」ということは「決してリストに入らない」とは違います。複数の州では、攻撃的な行動を示した場合に個別の犬を行政命令でリストに追加する権限を留保しています。そのため、あなたが加入する保険は、柴犬を犬種除外条項のない一般的な家庭犬としてカバーしているべきです。

柴犬オーナーの多くが実際には保険に加入する実用的な理由

法的な義務がない州でも、以下の 3 つのグループは、入居・入会・訓練の前に Hundehaftpflicht の加入証明を routinely 要求します。

• 大家および住宅管理組合（WEG）：人身傷害および物損について、100 万〜500 万ユーロの最低補償額を要求することがよくあります。
• 犬スクール、犬種クラブ（NIPPO 系列のドイツ支部や VDH 加盟クラブなど）、および多くのグループトレーニング施設。
• 犬のペットシッター、ウォーカー、預け入れ型ホテル：通常、保険に加入していない犬の受け入れを拒否します。

1 件の事故でも経済的に壊滅的な被害をもたらす可能性があります。もし柴犬がリードを抜け出して車道に飛び出したり、高齢の自転車利用者を驚かせたりした場合、BGB（民法）第 833 条により、あなたはその損害について厳格責任を負います。標準的な保険の年間保険料は 60〜120 ユーロ程度で、被害者の医療費、治療費、慰謝料をカバーします。獲物への高い狩猟本能、脱走の名人芸、時折起こる「柴旋風（Shiba 500）」の暴走セッションで知られる犬種にとって、この程度の保険料で得られる保護は安価だといえます。

柴犬に合う保険を選ぶ際のポイント

すべての保険商品がすべての犬に合うわけではありません。保険会社を比較する際は、以下の点を確認してください。

• 最低補償額が、人身傷害について少なくとも 500 万ユーロ、物損について少なくとも 100 万ユーロであり、被害者 1 人あたりのサブリミットがないこと。
• 海外旅行がカバーされていること。EU 全域での補償は標準ですが、確認する価値があります。
• 自己負担額（Selbstbeteiligung）が低額、またはゼロであること。
• Mieter- および Hauseigentümer-Schäden（賃貸物件や近隣への損害）が含まれていること。柴犬は噛む・掘る・庭を「模様替え」することがあるためです。
• スピッツ系・日本犬種に対する犬種除外条項がなく、行動によって Listenhund に分類し直すような条項もないこと。

ドイツの柴犬オーナーへの結論

契約書にサインする前に、お住まいの Bundesland の Hundegesetz の正確な文言を確認してください。すべての犬に保険加入が義務付けられている州に住んでいる場合、保険会社の選択はあなた次第ですが、保険加入自体は任意ではありません。義務をリスト掲載犬種に限定している州に住んでいる場合、柴犬に保険をかける法的な義務はありません。しかしそれでも保険にはほぼ確実に加入すべきです。なぜなら、リードを外した 1 匹の柴犬が強い狩猟本能で動き出せば、瞬く間に 5 桁ユーロ規模の賠償請求につながる可能性があるからです。年間保険料は手頃で、書類手続きも最小限であり、その保険は大家、トレーナー、そして将来証拠を求めるかもしれない犬のシッターの要求を満たすでしょう。

FAQ

ドイツで Hundehaftpflicht を全ての犬に義務付けているのはどの州ですか？

ハンブルク、ベルリン、ブレーメン、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン、ニーダーザクセン、ノルトライン＝ヴェストファーレン、ザールラントでは、すべての犬に対して賠償責任保険が義務付けられています。他のいくつかの州では、特定の体格以上の犬、または一定数以上の犬に対して義務付けています。規則は定期的に更新されるため、必ずお住まいの州の Hundegesetz の最新の条文を確認してください。

柴犬はドイツで Listenhund や闘犬とみなされますか？

いいえ。柴犬は、ドイツ 16 連邦州の Listenhund 条例のいずれにも記載されていません。非掲載のコンパニオン犬種および狩猟犬種として扱われるため、リスト掲載犬種に紐づく犬種特有の規制、口輪の装着命令、リーシュ義務は柴犬には適用されません。

柴犬の Hundehaftpflicht の保険料はいくらですか？

非掲載犬種の標準的な保険料は、年間 60〜120 ユーロ程度です。保険料は補償額、自己負担額、持ち家か賃貸か、海外旅行や賃貸物件損害をカバーするかどうかによって変わります。複数頭をカバーする家族向けプランは、通常 1 頭あたりでは割安になります。

大家は保険なしの柴犬を入居拒否できますか？

はい。一般的な保険加入義務がない州であっても、大家や WEG 管理組合は、賃貸借契約において Hundehaftpflicht を契約条件とすることが自由にできます。加入中の保険の証明を提出できない賃借人は、注意を受け、反復した場合には差止命令や賃貸借契約の解除につながる恐れがあります。