Does the FCI register individual Shiba Inu dogs?

いいえ。FCI は各国ケネルクラブの連合体です。FCI は犬種標準（柴犬は No. 257）を定めていますが、血統書は発行しません。血統書を発行するのはあなたの国のケネルクラブです。

Which European kennel club is best for a Shiba Inu pedigree?

「最良」のクラブは一つではありません。FCI 加盟のすべてのクラブ（フランスの SCC、ドイツの VDH、イタリアの ENCI、スウェーデンの SKK など）は相互に認定されています。質は国そのものよりも、ブリーダーが犬種クラブの健康規則を遵守しているかどうかに大きく依存します。

Can a Shiba Inu with AKC papers be registered with an FCI club?

一般的にいいえ、AKC と FCI は別個のシステムです。アメリカからヨーロッパへ輸入された犬は、通常、各国の FCI 加盟クラブを通じて再登録する必要があり、完全な繁殖承認を得るには FCI 血統書を持つ子孫が追加で数世代必要になることがよくあります。

What health tests are required for Shiba Inu breeding in FCI breed clubs?

ほとんどのヨーロッパの犬種クラブでは、股関節形成不全のスコアリング（HD-A または HD-B）、最近の眼科医による眼の検査（CER/PRA）、そして近年では膝蓋骨脱臼の評価が必要です。一部のクラブでは緑内障のスクリーニングも行います。具体的な国の犬種クラブの規則を必ず確認してください。

ヨーロッパにおける柴犬の血統登録：FCIと各国ケネルクラブの解説

ヨーロッパでは、柴犬の血統書は Fédération Cynologique Internationale（FCI）の傘下にある各国ケネルクラブによって発行されます。FCI 自体は犬を直接登録するわけではなく、各国のクラブ（フランスの Société Centrale Canine やイタリアの ENCI など）を認定しており、それらが血統台帳を管理し、輸出血統書を発行し、犬種標準を定めています。

ヨーロッパで柴犬を購入する前には、ヨーロッパの血統書制度を理解することが不可欠です。なぜなら、子犬の書類に記載されている登録機関が、その子の価値、繁殖権、そしてショー出陳の可否に影響するからです。ヨーロッパでは、柴犬の血統書は、ベルギーに本部を置く世界的な犬種統治機関である FCI の傘下で活動する各国ケネルクラブから発行されます。FCI は個々の犬を登録するのではなく、柴犬の普遍的な犬種標準（標準番号257、日本犬種、Group 5 スピッツおよび原始的な犬種）を定め、各国につき一つのケネルクラブを認定します。その各国クラブが血統台帳を維持し、ブリーダーが手渡す血統証明書を発行します。

FCI の実際の役割

Fédération Cynologique Internationale は、約90の各国メンバークラブによって構成される連合体であり、直接的な登録機関ではありません。その役割は、犬種標準を統一し、4つの公用語に翻訳し、国境を越えて血統書を相互承認することです。VDH/FCI 血統書を持つドイツ生まれの子犬は、SSC（フランス）、ENCI（イタリア）、JKC（日本）のいずれでも出陳できます。なぜなら、それらのクラブは互いの書類を相互に承認しているからです。FCI の日本犬種標準は、AKC の標準よりも毛色に関して著しく寛容です。赤、黒＆タン、胡麻、そしてクリームを認めており（クリームはショー出陳では失格の対象となりますが、血統台帳上は登録可能です）。

柴犬に人気の国々における各国ケネルクラブ

各国には FCI に加盟する一つの（あるいは時には FCI に認定された二つの）ケネルクラブが存在し、そこで登録された litter のみが FCI 輸出血統書を取得できます。

フランス（SCC – Société Centrale Canine）：FCI 最大の加盟クラブ。柴犬は、SCC によって認定された犬種クラブである Club Français des Chiens Nordiques et des Spitz du Japon（CFCNSJ）を通じて登録されます。
ドイツ（VDH – Verband für das Deutsche Hundewesen）：犬種クラブは Club für Nordische Hunde und Spitze。ドイツ語の血統書を使用し、自動的に FCI ネットワーク全体で認められます。
イタリア（ENCI – Ente Nazionale della Cinofilia Italiana）：Circolo del Pastore Tedesco を認定していますが、柴犬はイタリアのスピッツおよび北欧犬種クラブを通じて管理されています。
オランダ（Raad van Beheer）：純粋なオランダの血統書。柴犬は北欧犬種グループに分類されます。
イギリス（The Kennel Club, KC）：厳密には FCI ではありませんが、相互承認協定があります。The Kennel Club はイギリスの国内登録機関であり、独自の血統台帳を運営しています。英国の柴犬はしばしば輸入された血統に現れます。
スカンジナビア：スウェーデン（SKK）、フィンランド（Suomen Kennelliitto）、ノルウェー（NKK）、デンマーク（DKK）はいずれも FCI 形式の血統書を使用しています。
東ヨーロッパ：チェコ（CMKU）、ポーランド（ZKwP）、ハンガリー（MEOE）、ロシア（RKF – 2022年3月より FCI から一時的に資格停止中）などがあります。

ブリーダーの所属クラブもまた gatekeeper である

FCI 加盟国では、ブリーダーは認められた各国ケネルクラブおよび専門の犬種クラブの両方に所属していなければ litter を登録できません。犬種クラブは繁殖規則を強制します。これには、最低繁殖年齢、多くのクラブで柴犬に求められる股関節スコアリング（HD-A または HD-B）、眼科検査（CER/PRA）、そして一部の国では膝蓋骨および緑内障のスクリーニングが含まれます。Litter は、両親が承認された健康検査を受け、FCI 認定血統に追溯可能な有効な血統書を持っている場合にのみ登録されます。そのため、「FCI 血統書付き」の柴犬はヨーロッパでは €1,500〜€3,500 で取引される一方、FCI 登録のない「書類付き」はその半値程度で取引されることがあります。

輸出血統書と国際間の移籍

たとえば柴犬がイタリアからドイツへ移動する場合、ブリーダーの所属する各国クラブが「輸出血統書」（pedigree d'export, Ausfuhrschein, pedigree di esportazione）を発行します。新しい所有者はこれを自国のケネルクラブに提示し、地元の登録番号のもとで自国の血統台帳に再登録されますが、元の血統情報は保存されます。これにより、イタリアの ENCI 書類を持つ柴犬は、血統を失うことなく、ドイツの VDH 規則のもとで繁殖およびショー出陳が可能となります。

購入者にとってこれがなぜ重要か

購入前に、血統書に記載された犬種クラブ名と各国ケネルクラブのロゴを確認しましょう。
血統書が少なくとも3〜4世代前まで遡及でき、犬舎名だけでなく実際の登録番号が含まれていることを確認しましょう。
子犬は、マイクロチップ番号が血統書と一致した状態でブリーダーのもとを離れるべきです。
FCI 非加盟国（AKC など。AKC は FCI によって自動的に認定されていない別個の登録機関であり、その逆も同様です）からの「FCI 登録済み」という主張には注意が必要です。

要するに、FCI は枠組みであり、各国ケネルクラブは発行元であり、犬種クラブは品質管理者です。この三層構造を理解することは、ヨーロッパで質の低い繁殖や不正に書類が整えられた柴犬を購入しないための最善の防御策です。