Can my Shiba Inu use a US health certificate instead of an AHC?

いいえ。米国の州間証明書やAPHIS 7001はEU入国には認められません。USDA APHISの承認を受けたEU形式の動物健康証明書を取得する必要があります。

How much does an Animal Health Certificate cost for a Shiba Inu?

獣医診察とAHC本体で150〜400ドル、加えて予約時期により証明書1枚あたりおおよそ50〜170ドルのUSDA APHIS承認手数料を見込んでください。

Does my Shiba need a rabies titre test to enter the EU?

はい。米国、カナダ、およびほとんどの非EU諸国からEUに入国する犬には、ワクチン接種の成功を確認するためのFAVN狂犬病抗体価検査が必要であり、その結果はAHCに記録されなければなりません。

Can I get an EU pet passport directly in the United States?

いいえ。EUペットパスポートは、EU加盟国内に物理的に所在する公認獣医師のみが発行できます。米国の飼い主はまずAHCで渡航し、EU居住地を確立した後にパスポートを取得する必要があります。

柴犬のEUペットパスポートと動物健康証明書：必要なもの

はい、あなたの柴犬がEUに入国したりEU域内を移動したりするには書類が必要です。ただし、必要な書類は旅の開始地によって異なります。EUペットパスポートは、すでにEU加盟国に居住している動物に対してのみ発行されます。EU域外（米国、英国、カナダを含む）から渡航する場合、入国前にUSDAまたは政府公認の獣医師から動物健康証明書（AHC）を取得しなければなりません。

短い回答

EU域外から柴犬と旅行する場合、EUペットパスポートは取得できません。代わりに**動物健康証明書（AHC）**を取得します。EUペットパスポートは、すでにEU加盟国に居住登録のある犬と猫のために用意されています。米国、カナダ、英国（ブレグジット後）、その他の非EU諸国から出国する柴犬オーナーのほとんどには、EU入国用に10日間有効、入国後はEU域内の移動に4か月間有効な single-use AHC が発行されます。

EUペットパスポート：実際に取得できるのは誰か

EUペットパスポートは、EU加盟国の公認獣医師が以下の条件を満たした後に発行する、青または赤の小さな冊子です。

有効な狂犬病ワクチン接種（犬は生後12週齢以上であり、最初の有効な接種から21日が経過していること）。
狂犬病抗体価検査はEU域内の移動には不要ですが、米国などのリスト掲載第三国からの入国には必須です。
マイクロチップ番号（ISO 15桁）が狂犬病証明書とともに記録されていること。

その後、柴犬はEUの国家データベースに登録され、パスポートにスタンプが押されます。一度発行されれば、狂犬病の追加接種（使用されるワクチンにより通常1〜3年ごと）が適切に維持されている限り、犬の生涯にわたって有効です。

柴犬を連れてEU諸国に永住する場合、居住地を確立した後にAHCをパスポートに切り替えられます。

動物健康証明書：非EUの柴犬に必要なもの

動物健康証明書は、英国のブレグジット後に非EU入国用の旧獣医証明書フォーマットに代わって導入され、米国、カナダ、その他の該当国からの渡航者の標準として今も使われています。

柴犬に関する主なルール：

（米国の場合）USDA認定獣医師が発行し、米国から空路で出発する場合はUSDA APHISの承認も必要。英国ではOfficial Veterinarian（OV）が担当します。
EU到着の10日前以内に発行されている必要があります。
EUへの単一の入国を対象とし、シェンゲン圏内のその後の移動は最大4か月認められます。
マイクロチップ情報、狂犬病証明書の詳細、公認獣医師の署名・スタンプが記載されます。
フィンランド、アイルランド、北アイルランド、マルタ、ノルウェーに入国する犬にのみ、エキノコックス（多包条虫）駆虫薬の投与が必要です（Echinococcus multilocularis）。

AHCがなければ、柴犬は入国が拒否され、自己負担で検疫所に収容されるか、送り返されます。

狂犬病のタイムライン：柴犬が入国拒否される最も一般的な理由

柴犬の子犬は生後少なくとも7か月になるまで、米国やカナダからEUに向けて出国できないため、多くの家族が狂犬病の待機期間に足元をすくわれます。

正確なタイムラインは以下の通りです。

生後8〜12週で柴犬にマイクロチップを装着する。
生後12週以降にUSDA認可の狂犬病ワクチンを接種する。
初回接種後、21日間待機する。
ワクチン接種から少なくとも30日後に、狂犬病抗体価検査（FAVNまたはOIEプロトコル）のための採血を行う。
検査結果が出るまで待つ（通常2〜3週間、ただしそれ以上かかる場合もある）。
成功した採血日から3か月の待機期間が経過してからEUに入国する（リスト未掲載の国に対するルール）。

米国出身の犬の場合、USDAガイドラインに従っていれば、ワクチン接種後21日の待機期間と抗体価検査の確認が整えば、AHCを発行できます。頻繁に変更されるため、渡航先国の領事館で具体的なルールを確認してください。

柴犬の旅行のための実用的なヒント

米国からEUへのルートでは、旅行の少なくとも6〜8週間前に獣医の予約を入れること。AHCは、マイクロチップ番号の欠落やブースター接種の期限切れで空港で不受理になることがあります。
8kg未満の機内同伴を認めるペットフレンドリーな航空会社のみを利用すること（柴犬の8〜10kgはぎりぎりのため、SherpaバッグかIATA準拠のカーゴ用クレートが必要になる場合がほとんどです）。
航空会社の承認プロトコルなしに柴犬を鎮静化しないこと。この犬種はストレス性の「柴犬スクリーム」で知られているため、段階的なクレートトレーニングのほうが効果は高いです。
狂犬病抗体価検査、AHC、マイクロチップ登録の紙のコピーを携行すること。デジタル形式のみの証明書は国境で拒否されることが多いです。

柴犬が正式にEU居住者になれば、パスポートは一度取得すればよく、13〜16年の生涯にわたってフランス、ドイツ、スペイン、イタリア間の国境を越える移動が楽になります。

FAQ

FAQ

柴犬はAHCの代わりに米国の健康証明書を使えますか？

いいえ。米国の州間健康証明書やAPHIS 7001は、国内向け、もしくは一部の中南米諸国など特定の受け入れ先への輸出にのみ有効です。EUはEU形式の動物健康証明書を要求します。

動物健康証明書はいくらですか？

米国では、獣医診察とAHC自体で150〜400ドル、加えてUSDA APHISの承認手数料（スケジュールと同伴ペットの数により、証明書1枚あたり50〜170ドル）がかかります。

柴犬がEUに入国するのに狂犬病抗体価検査は必要ですか？

はい。米国、カナダ、または「パート1掲載」の免除リストにない非EU諸国から渡航する場合は必要です。FAVN血液検査でワクチンの有効性が確認され、その結果はAHCに必須記載事項となります。

米国で直接EUペットパスポートを取得できますか？

いいえ。EUペットパスポートは、EU加盟国内に物理的に所在する公認獣医師のみが発行できます。例外として、特定の二国間取り決めに基づく非商用移動がありますが、米国は現在これに該当しません。