Apakah dokumentasi yang saya perlukan untuk membawa Shiba Inu dari AS ke EU?

Anda memerlukan mikrocip 15-digit ISO, vaksinasi rabies yang sah diberi selepas cip, sijil kesihatan diselaraskan EU yang dilengkapkan oleh doktor haiwan rasmi yang diakreditasikan USDA, dan kemasukan melalui Titik Kemasukan Perjalanan (TPE) yang diluluskan. Sijil ini sah selama 10 hari dari tarikh pengeluaran untuk kemasukan ke EU, kemudian 4 bulan pergerakan ke hadapan dalam EU.

Berapakah kos untuk mengimport Shiba Inu ke EU?

Anak anjing Shiba Inu dari penternak AS yang bereputasi berharga $1,400–$2,500 (show atau hak penuh sehingga $3,500–$5,000). Tambah sijil doktor haiwan rasmi ($150–$400), pengangkutan haiwan peliharaan syarikat penerbangan ($500–$2,000), dan yuran pemeriksaan TPE (€50–€200). Jumlah keseluruhan: $2,500–$5,000 untuk kebanyakan pembeli.

Bolehkah saya mengimport lebih daripada 5 ekor Shiba Inus sekaligus ke EU?

Ya, tetapi apabila anda melebihi 5 ekor haiwan atau pergerakan itu untuk tujuan komersial (jualan, pemindahan adopsi untuk wang), kiriman itu dianggap perdagangan komersial. Anda memerlukan dokumentasi TRACES, pemberitahuan awal CVED ke Pusat Kawalan Sempadan, kebolehkesanan EU penuh, dan pematuhan dengan peraturan pembiakan/kebajikan.

Apakah TRACES dan Adakah Anda Memerlukannya untuk Mengimport Shiba Inu ke EU?

Q: Adakah saya memerlukan nombor TRACES untuk anjing peliharaan saya yang masuk ke EU?

Tidak. Anjing peliharaan (bukan komersial, kurang daripada 5 ekor, bukan untuk dijual) masuk ke EU dengan sijil kesihatan EU yang dikeluarkan oleh doktor haiwan rasmi, mikrocip, dan vaksinasi rabies yang sah. Nombor TRACES tidak diperlukan untuk pergerakan haiwan peliharaan bukan komersial.

TRACES (Trade Control and Expert System) ialah platform dalam talian EU yang digunakan untuk mengeluarkan sijil kesihatan intra-EU dan, untuk ketibaan bukan EU, untuk memberitahu terlebih dahulu Pusat Kawalan Sempadan. Mulai 2024, anjing peliharaan yang masuk ke EU dari negara bukan EU tidak memerlukan sijil TRACES — anda memerlukan sijil kesihatan EU yang dikeluarkan oleh doktor haiwan rasmi, mikrocip, vaksinasi rabies yang sah, dan kemasukan melalui Titik Kemasukan Perjalanan (TPE) yang diluluskan.

Jawapan Ringkas: TRACES dan Import Haiwan Peliharaan EU

Jika anda membawa Shiba Inu ke Kesatuan Eropah dari negara bukan EU (AS, UK, Kanada, Jepun, dll.), secara amnya anda tidak memerlukan sijil TRACES untuk anjing anda. Anjing peliharaan menggunakan sijil kesihatan haiwan peliharaan EU yang diselaraskan yang dikeluarkan oleh doktor haiwan (kerajaan) rasmi di negara asal. TRACES ialah sistem dalam talian EU yang dimasuki oleh doktor haiwan rasmi dan pihak berkuasa sempadan, tetapi untuk pergerakan haiwan peliharaan bukan komersial, sijil boleh dikeluarkan dan disahkan tanpa nombor TRACES dicetak padanya.

Apa yang anda perlukan ialah garis dasar berikut untuk mana-mana anjing — termasuk Shiba Inu — yang masuk ke EU:

Mikrocip 15-digit ISO yang diimplan sebelum vaksinasi rabies
Vaksinasi rabies yang sah diberi selepas pemasangan mikrocip, dengan tempoh menunggu yang diperlukan (biasanya 21 hari untuk kursus primer)
Sijil kesihatan EU yang dikeluarkan oleh doktor haiwan rasmi, dilengkapkan dalam bahasa rasmi negara EU kemasukan dan (dalam beberapa kes) bahasa negara destinasi
Kemasukan melalui Titik Kemasukan Perjalanan (TPE) yang diluluskan yang mengendalikan haiwan hidup
Rawatan cacing pita tidak diperlukan untuk anjing yang masuk dari kebanyakan negara bukan EU (ia hanya wajib untuk anjing yang masuk ke UK, Ireland, Finland, Norway, atau Malta dari asal-usul tertentu)

Ringkasnya: TRACES ialah sistem penjejakan EU, tetapi yang penting ialah doktor haiwan dan dokumentasi untuk Shiba anda.

Apakah Sebenarnya TRACES?

TRACES (Trade Control and Expert System) ialah platform dalam talian yang dikendalikan oleh DG SANTE Suruhanjaya Eropah. Ia dibangunkan untuk mendigitalkan dokumentasi yang diperlukan untuk perdagangan dalam haiwan, produk haiwan, makanan, dan makanan ternakan antara negara anggota EU dan dari negara bukan EU ke dalam EU.

Terdapat beberapa modul:

TRACES NT — sistem semasa, dilancarkan pada 2017 untuk menggantikan TRACES Classic yang lebih lama
CVED (Common Veterinary Entry Document) — digunakan untuk memberitahu terlebih dahulu Pusat Kawalan Sempadan tentang kiriman masuk
Sijil intra-EU — untuk haiwan yang bergerak antara negara anggota, untuk tujuan komersial dan bukan komersial tertentu

Doktor haiwan rasmi di negara anggota EU dan doktor haiwan negara ketiga yang diluluskan log masuk ke TRACES untuk mengeluarkan, menandatangani, dan menjejaki sijil secara elektronik. Pusat Kawalan Sempadan boleh melihat kiriman masuk dan meluluskan atau menolak secara masa nyata.

Adakah TRACES Digunakan untuk Anjing Peliharaan yang Masuk ke EU?

Bagi kebanyakan pemilik haiwan peliharaan — termasuk pembeli dan pengimport Shiba Inu — TRACES bukan dokumen yang anda bawa merentasi sempadan. Ini sebabnya:

EU membezakan antara pergerakan komersial (menjual, memindahkan pemilikan, pengangkutan berskala besar) dan pergerakan haiwan peliharaan bukan komersial (anjing sendiri, kurang daripada 5 ekor, bukan untuk dijual).
Pergerakan haiwan peliharaan bukan komersial anjing, kucing, dan ferret dikawal oleh Peraturan EU (EC) No 576/2013 dan sijil kesihatan model dalam Peraturan (EC) No 577/2013.
Sijil model ialah dokumen kertas yang diisi dan dicop oleh doktor haiwan rasmi. Ia tidak memerlukan nombor jana TRACES untuk pergerakan haiwan peliharaan bukan komersial, walaupun banyak negara EU kini juga mencatat sijil ke dalam TRACES di sempadan untuk tujuan penyimpanan rekod.

Walau bagaimanapun, jika anda penternak atau pengimport yang menghantar Shiba Inu sebagai kiriman komersial (menjual anjing, mengangkut 6 ekor anjing atau lebih, atau memindahkan anjing bagi pihak orang lain), peraturannya berubah: anda berurusan dengan perdagangan komersial anjing, dan dokumentasi TRACES menjadi wajib.

Bila TRACES Diperlukan untuk Shiba Inu

Anda akan berhadapan dengan TRACES jika:

Anda adalah pengimport atau penternak berlesen yang membawa Shiba dari luar EU untuk dijual semula atau ditempatkan
Anda memindahkan lebih daripada 5 ekor anjing sekaligus
Anjing diangkut untuk tujuan komersial (jualan, pemindahan adopsi, pertukaran pemilikan untuk bayaran)
Anjing bergerak melalui Pusat Kawalan Sempadan yang diluluskan dengan dokumen CVED-A komersial

Dalam kes ini, doktor haiwan rasmi di Pusat Kawalan Sempadan akan membuat CVED dalam TRACES untuk mengosongkan anjing ke dalam EU. Import komersial juga memerlukan pematuhan dengan peraturan pembiakan, kebajikan, dan kebolehkesanan EU, dan Shiba mesti didaftarkan dengan kelab kenel yang diiktiraf EU sebelum ditempatkan.

Bila Anda Boleh Langkau TRACES

TRACES tidak diperlukan apabila:

Anda melancong dengan Shiba peliharaan sendiri (sehingga 5 ekor haiwan, tiada jualan, tiada pemindahan pemilikan untuk wang)
Shiba anda bergerak di bawah sistem pasport haiwan peliharaan EU antara negara anggota
Anda adalah individu persendirian menempatkan semula Shiba yang sudah anda miliki (bukan jualan)

Ujian utama ialah pembezaan komersial berbanding bukan komersial. Anak anjing Shiba Inu yang dibeli di AS dengan harga $2,500 dan diterbangkan ke rumah keluarganya di Jerman, tanpa pertukaran pemilikan selepas ketibaan, secara amnya dianggap pergerakan bukan komersial. Doktor haiwan rasmi AS mengeluarkan sijil kesihatan EU, anjing masuk di TPE, dan keluarga berjalan keluar.

Petua Praktikal untuk Mengimport Shiba Inu ke EU

Gunakan doktor haiwan rasmi berpangkalan di AS atau Jepun yang berpengalaman dengan sijil EU — kebanyakan pengamal am tidak diakreditasikan. Doktor haiwan yang diakreditasikan USDA APHIS yang mengendalikan ini secara kerap mudah dicari melalui laman web USDA.
Tempah janji temu TPE terlebih dahulu — lapangan terbang utama seperti Frankfurt (FRA), Amsterdam (AMS), Paris CDG, dan Munich (MUC) sangat bersedia untuk pengosongan haiwan peliharaan.
Atur ujian titer rabies (serologi rabies) jika anjing anda datang dari negara berisiko rabies tinggi — beberapa negara memerlukan ujian titer FAVN sebagai tambahan kepada vaksinasi. AS, Kanada, dan Jepun berisiko rendah dan tidak memerlukannya.
Sahkan keperluan bahasa negara destinasi untuk sijil. Jerman menerima bahasa Jerman atau Inggeris; Perancis sering mahukan bahasa Perancis.
Jangka yuran: sijil doktor haiwan rasmi ($150–$400), pengangkutan haiwan peliharaan syarikat penerbangan ($500–$2,000), dan caj pemeriksaan sempadan di TPE (€50–€200).

Untuk pembeli yang khusus mencari Shiba dari kenel Jepun atau penternak show Amerika, tanya sama ada penternak mengendalikan dokumentasi EU atau adakah anda yang akan mengendalikan. Penternak yang bereputasi akan membimbing anda; tanda bahaya jika mereka tidak dapat menghasilkan sampel sijil EU atau enggan menggunakan doktor haiwan yang diakreditasikan USDA.

Kesimpulan

TRACES ialah platform penjejakan perdagangan haiwan rasmi EU, tetapi untuk import haiwan peliharaan bukan komersial Shiba Inu, anda tidak akan berurusan dengan TRACES secara langsung. Anda akan membawa sijil kesihatan diselaraskan EU, mikrocip, dan bukti vaksinasi rabies, serta masuk melalui Titik Kemasukan Perjalanan. Saat Shiba anda menjadi transaksi komersial — penjualan semula, pembiakan, atau 6+ ekor anjing dalam satu kiriman — TRACES mula berkuat kuasa, dan pengimport rekod bertanggungjawab untuk pematuhan penuh.

Sebelum menempah penerbangan atau memindahkan wang kepada penternak, sahkan laluan import dengan pihak berkuasa yang kompeten di negara destinasi, kerana peraturan era Brexit untuk perjalanan UK-ke-EU dan kemas kini penyelarasan 2024 boleh mengubah senarai dokumentasi.