TRACES Nedir ve Bir Shiba Inu'yu AB'ye İthal Etmek İçin Buna İhtiyacınız Var mı?

Hızlı Yanıt: TRACES ve AB Evcil Hayvan İthalatı

AB dışı bir ülkeden (ABD, İngiltere, Kanada, Japonya vb.) Avrupa Birliği'ne bir Shiba Inu getiriyorsanız, köpeğiniz için genellikle bir TRACES sertifikasına ihtiyacınız yoktur. Evcil köpekler, menşe ülkedeki resmi (devlet) veteriner tarafından düzenlenen AB uyumlaştırılmış evcil hayvan sağlık sertifikasıyla seyahat eder. TRACES, resmi veterinerlerin ve sınır yetkililerinin giriş yaptığı AB'nin çevrimiçi sistemidir, ancak ticari olmayan evcil hayvan hareketleri için sertifika, üzerinde TRACES numarası basılı olmadan da düzenlenebilir ve onaylanabilir.

AB'ye giren her köpek — bir Shiba Inu dahil — için ihtiyacınız olan temel şeyler şunlardır:

• Kuduz aşısından önce uygulanan ISO 15 haneli mikroçip
• Mikroçip uygulamasından sonra yapılan ve gerekli bekleme süresi (birincil aşı için genellikle 21 gün) geçmiş geçerli kuduz aşısı
• AB giriş ülkesinin resmi dilinde ve (bazı durumlarda) varış ülkesinin dilinde düzenlenen, resmi bir veteriner tarafından verilen AB sağlık sertifikası
• Canlı hayvanları kabul eden onaylı bir Giriş Noktası (TPE) üzerinden giriş
• Çoğu AB dışı ülkeden giren köpekler için şerit solucanı tedavisi gerekli değildir (bu yalnızca belirli menşe ülkelerden İngiltere, İrlanda, Finlandiya, Norveç veya Malta'ya giren köpekler için zorunludur)

Kısacası: TRACES AB'nin takip sistemidir, ancak Shiba'nız için önemli olan veteriner ve evraklardır.

TRACES Tam Olarak Nedir?

TRACES (Ticaret Kontrol ve Uzman Sistemi), Avrupa Komisyonu'nun DG SANTE birimi tarafından işletilen çevrimiçi bir platformdur. AB üye devletleri arasında ve AB dışı ülkelerden AB'ye hayvan, hayvansal ürün, gıda ve yem ticareti için gereken belgelerin dijitalleştirilmesi amacıyla geliştirilmiştir.

Birkaç modülden oluşur:

• TRACES NT — eski TRACES Classic'in yerini almak üzere 2017'de kullanıma sunulan mevcut sistem
• CVED (Ortak Veteriner Giriş Belgesi) — gelen sevkiyatlar için Sınır Kontrol Noktası'na ön bildirim yapmak amacıyla kullanılır
• AB içi sertifikalar — ticari ve belirli ticari olmayan amaçlar için üye devletler arasında hareket eden hayvanlar için

AB üye devletlerindeki resmi veterinerler ve onaylı üçüncü ülke veterinerleri, sertifikaları elektronik olarak düzenlemek, imzalamak ve takip etmek için TRACES'e giriş yapar. Sınır Kontrol Noktaları gelen sevkiyatları görebilir ve bunları gerçek zamanlı olarak onaylayabilir veya reddedebilir.

TRACES AB'ye Giren Evcil Köpeklere Uygulanır mı?

Çoğu evcil hayvan sahibi — Shiba Inu alıcıları ve ithalatçıları dahil — için TRACES, sınırda taşıdığınız belge değildir. İşte nedeni:

1. AB, ticari hareketler (satış, mülkiyet devri, toplu taşıma) ile ticari olmayan evcil hayvan hareketlerini (kendi köpeğiniz, 5 hayvana kadar, satış amaçlı değil) ayırt eder.
2. Köpek, kedi ve gelinciklerin ticari olmayan hareketleri AB Yönetmeliği (EC) No 576/2013 ve Yönetmelik (EC) No 577/2013'teki model sağlık sertifikası kapsamında düzenlenir.
3. Model sertifika, resmi veteriner tarafından doldurulan ve damgalanan kâğıt bir belgedir. Ticari olmayan evcil hayvan hareketi için TRACES tarafından oluşturulmuş bir numara gerektirmez, ancak birçok AB ülkesi artık kayıt tutma amacıyla sertifikayı sınırdaki TRACES sistemine de kaydeder.

Öte yandan, bir üretici veya ithalatçıysanız ve bir Shiba Inu'yu ticari bir sevkiyat olarak (köpeği satma, 6 veya daha fazla köpek taşıma veya köpeği bir başkası adına taşıma) gönderiyorsanız, kurallar değişir: köpek ticareti ile uğraşıyorsunuz demektir ve TRACES belgeleri zorunlu hale gelir.

Shiba Inu İçin TRACES Ne Zaman Gereklidir?

Aşağıdaki durumlarda TRACES ile karşılaşırsınız:

• AB dışından Shiba getiren lisanslı bir ithalatçı veya üreticiyseniz ve bunları yeniden satıyor veya sahiplendiriyorsanız
• Bir seferde 5'ten fazla köpek taşıyorsanız
• Köpek ticari amaçlarla taşınıyorsa (satış, sahiplendirme devri, para karşılığı mülkiyet değişikliği)
• Köpek, ticari bir CVED-A belgesi ile onaylı bir Sınır Kontrol Noktası üzerinden seyahat ediyorsa

Bu durumlarda, Sınır Kontrol Noktası'ndaki resmi veteriner, köpeği AB'ye sokmak için TRACES üzerinden bir CVED oluşturur. Ticari ithalat ayrıca AB üretim, hayvan refahı ve izlenebilirlik kurallarına uyumu gerektirir ve Shibalar, sahiplendirilmeden önce AB tarafından tanınan bir köpek kulübüne kaydedilmelidir.

TRACES'i Ne Zaman Atlayabilirsiniz?

Aşağıdaki durumlarda TRACES gerekli değildir:

• Kendi evcil hayvan Shiba'nızla seyahat ediyorsanız (5 hayvana kadar, satış yok, para karşılığı mülkiyet devri yok)
• Shiba'nız üye devletler arasında AB evcil hayvan pasaport sistemi kapsamında hareket ediyorsa
• Zaten sahip olduğunuz bir Shiba'yı bireysel olarak yeniden sahiplendiriyorsanız (satış değil)

Belirleyici kriter ticari veya ticari olmayan ayrımıdır. ABD'de 2.500 dolara satın alınan ve varışta mülkiyet devri olmaksızın Almanya'daki yeni ailesine uçurulan bir Shiba Inu yavrusu genellikle ticari olmayan bir hareket olarak değerlendirilir. ABD'li resmi veteriner AB sağlık sertifikasını düzenler, köpek bir TPE'den girer ve aile dışarı çıkar.

Shiba Inu'yu AB'ye İthal Etmek İçin Pratik İpuçları

• AB sertifikası konusunda deneyimli ABD veya Japonya merkezli resmi bir veteriner kullanın — çoğu pratisyen hekim akredite değildir. Bu konuda düzenli olarak işlem yapan USDA APHIS akrediteli veterinerleri USDA web sitesi üzerinden kolayca bulunabilir.
• TPE randevusunu önceden ayarlayın — Frankfurt (FRA), Amsterdam (AMS), Paris CDG ve Münih (MUC) gibi büyük havaalanları evcil hayvan işlemleri için iyi donanımlıdır.
• Köpeğiniz yüksek kuduz riskli bir ülkeden geliyorsa kuduz antikor testini (kuduz serolojisi) zamanlayın — bazı ülkeler aşılamaya ek olarak FAVN antikor testi ister. ABD, Kanada ve Japonya düşük riskli ülkelerdir ve bu testi gerektirmez.
• Sertifika için varış ülkesinin dil gereksinimlerini teyit edin. Almanya Almanca veya İngilizce kabul eder; Fransa çoğunlukla Fransızca ister.
• Ücretleri göz önünde bulundurun: resmi veteriner sertifikası (150–400 dolar), havayolu evcil hayvan taşıma (500–2.000 dolar) ve TPE'de sınır muayene ücretleri (50–200 euro).

Özellikle bir Japon köpeğinden veya Amerikalı bir show üreticisinden Shiba tedarik eden alıcılar için, üreticinin AB evraklarını kendisinin mi yoksa sizin mi halledeceğini sorun. Saygın üreticiler süreçte size rehberlik edecektir; örnek bir AB sertifikası sunamıyorlarsa veya USDA akrediteli bir veteriner kullanmayı reddediyorlarsa bu bir uyarı işaretidir.

Sonuç

TRACES, AB'nin resmi hayvan ticareti takip platformudur, ancak Shiba Inu'nun ticari olmayan evcil hayvan ithalatı için doğrudan TRACES ile uğraşmazsınız. Yanınızda bir AB uyumlaştırılmış sağlık sertifikası, bir mikroçip ve kuduz aşısı kanıtı taşırsınız ve bir Giriş Noktası üzerinden giriş yaparsınız. Shiba'nız ticari bir işlem haline geldiği anda — yeniden satış, üretim veya tek bir sevkiyatta 6+ köpek — TRACES devreye girer ve kayıtlı ithalatçı tam uyumluluktan sorumlu olur.

Uçuşları ayırtmadan veya üreticiye para göndermeden önce varış ülkesinin yetkili makamıyla ithalat rotasını teyit edin, çünkü Brexit sonrası İngiltere-AB seyahat kuralları ve 2024 uyumlaştırma güncellemeleri evrak listesini değiştirebilir.